Borussia Mönchengladbach Německo - Borussia Mönchengladbach - Expres Zprávy

Borussia Mönchengladbach se musí ve zbytku letošní sezony obejít bez Wesleyho Soncka. 26letý belgický útočník se totiž v nejbližší době podrobí operaci třísel.

Krátce po trenérovi Dicku Advocaatovi odchází z Borussie Mönchengladbach dobrovolně další vysoce postavá osoba. Na post sportovního ředitele německého klubu rezignoval Christian Hochstaetter, jehož nahradí Peter Pander.

Dick Advocaat již není trenérem Borussie Mönchengladbach. Nizozemský kouč, který do německého klubu přišel loni v listopadu, se kvůli špatným výsledkům rozhodl na svůj post rezignovat. V současné době 15. tým bundesligové tabulky místo něho povede dosavadní kormidelník amatérského týmu Horst Koeppel.

Trenér Borussie Mönchengladbach Dick Advocaat oznámil hned trojici fotbalistů, že si mohou hledat nového zaměstnavatele. Trenér německého klubu již nadále nepočítá se záložníky Markusem Hausweilerem a Igorem Demem a obráncem Marcello Pletschem.

Nico Van Kerkhoven se po skončení letošní sezony vrátí do Belgie. 34letý obránce, který v posledních letech pojídal fotbalový chlebíček v Německu, naposledy pak v Borussii M´gladbach, podepsal předběžnou dvouletou smlouvu s Westerlo.

Peer Kluge v létě přece jenom zůstane v Borussii M´gladbach. Obě strany se totiž nakonec dohodly na prodloužení vzájemné spolupráce o dva roky, do létě 2007.

Marek Heinz během jarní části sezony do Sparty nepřestoupí. Borussie M´gladbach totiž nenašla způsob, jak transfer uskutečnit. Hráč by musel do pražského klubu přestoupit jako amatér a jeho smlouva v německém klubu by musela být zrušena. V létě by pak Heinz musel znovu přestoupit do M´gladbachu, kde by znovu vstoupil v platnost jeho současný profesionální kontrakt. To se však německým fotbalovým orgánům nezamlouvalo a klub od neobvyklé transakce odstoupil. Sparta se ho však pokusí získat znovu v létě.

Marek Heinz byl přeřazen do amatérského rezervy Borussie Mönchengladbach. Trenér německého klubu Dick Advocaat toto své rozhodnutí odůvodnil neprofesionálním Heinzovým přístupem a jeho špatným vlivem na spoluhráče.

33letý obránce německé Borussie Mönchengladbach Steffen Korell se rozhodl pověsit kopačky na hřebík. Důvodem je vážné zranění kolena.

Giovanne Elber se s vedením Lyonu na předčasném ukončení kontraktu. Brazilský útočník však dlouho bez zaměstnavatele nezůstal, upsal se totiž německé Borussii Mönchengladbach.

Borussia Mönchengladbach prodloužila kontrakt s obráncem Jeffem Strasserem. 31letý lucemburský fotbalista se německému klubu upsal na další dva roky. Jeho smlouva měla původně vypršet na konci letošní sezony.

Obránce Bradley Carnell odchází zdarma z Borussie Mönchengladbach do druholigového Karlsruhe.

Trenér Borussie Mönchengladbach Dick Advocaat přivedl do tohoto klubu během zimního přestupního termínu již šest fotbalistů. Tím zatím posledním je 26letý Belgičan Filip Daems, který na podzim působil v tureckém Genclerbirligi.

Borussia Mönchengladbach ukončila dlouhé hledání po novém brankáři. Německý klub totiž podepsal osmnáctiměsíční smlouvu s 35letým americkým gólmanem Tottenhamu Kaseyem Kellerem.

Borussia Mönchengladbach získala v krátké době již druhého belgického fotbalistu. Po záložníku Berndu Thijsovi sem přestupuje také Wesley Sonck, za něhož německý klub zaplatil Ajaxu odstupné ve výši čtyři miliony eur.

Dalším z fotbalistů, kteří opouštějí Glasgow Rangers, je Craig Moore. Bývalý kapitán skotského klubu zkusí stěstí v německé Borussii Mönchengladbach.

Novou tváří v kabině Borussie Mönchengladbach je od zimy belgický internacionál Bernd Thijs. Bývalý fotbalista Standardu Lutych a Genku přichází do německého klubu po půlročním působení v Trabzonsporu.

Jens Lehmann by se mohl v lednu stěhovat z Arsenalu zpět do Německa. Nikoliv však do Borussie Dortmund, odkud před rokem a půl do londýnského klubu zamířil, ale do Borussie Mönchengladbach, která o něho má zájem.

Alemanii Aachen pomůže v jarních bojích druhé bundesligy a Poháru UEFA Jan Schlaudraff. 21letý záložník bude v tomto klubu hostovat z Borussie Mönchengladbach.

Letní posila Borussie Mönchengladbach Vladimir Ivic se v německém klubu příliš neprosadila a raději ho opouští. Bývalý útočník Partizanu Bělehrad se stěhuje do řeckého AEK Atény.