Evropská liga UEFA - Evropská liga

Newcastle dokázalo díky penaltové trefě Sholy Ameobiho z druhého poločasu porazit silný Charkov na jeho hřišti 1:0 a zajistit si tak postup do osmifinále. Ani promrzlé počasí na Ukrajině tak domácím nepomohlo k využití nadějného bodu vybojovaného na anglické půdě..

Ameobi, který za Newcastle nastupuje s výjimkou krátkého hostování ve Stoke celou svoji profesionální kariéru, tak zaznamenal už patnáctou branku v dresu Magpies v evropských pohárech - lépe je na tom pouze legendární Alan Shearer. Penalta byla odpískána poté, co gólman Oleksandr Goryainov fauloval Moussu Sissoka.

Dá se říct, že si anglický tým celkově postup zasloužil - jak vzhledem k dnešnímu bojovnému představení, které však gólman Krul musel posvětit skvělými zásahy proti Jonathanu Cristaldovi a Willianovi, tak s ohledem na dva neuznané góly z prvního zápasu.

Straky i dnes odstartovaly lépe a zejména kvarteto Ameobi, Sissoko, Cabaye a Anita způsobovalo domácím problémy. Už po dvou minutách se mohl prosadit Papiss Cissé, ale Ameobiho pas nezužitkoval; po čtvrthodině hry pak Sissoko skvěle zpracoval Cabayeho dlouhý pas, obehrál v úvodu velmi nejistého Torsiglieriho, avšak střela slabší levačkou mu nesedla a Goryainov ji snadno eliminoval.

Ve 23. minutě se ke slovu opět dostal zkušený Nigerijec v útoku Newcastle; jeho spolupráce s Cissém však nevyšla ani tentokrát. Goryainov zasahoval také proti přímému kopu Cabayeho, na nějž už na zadní tyči naskakoval opět Ameobi. V tuto chvíli se zdálo, že je gól v ukrajinské síti jen otázkou času..

..domácí však odpověděli přesně obráceně, a sami dvakrát zahrozili. Pokaždé u toho byl Cristaldo, který nejprve ve 29. minutě jen těsně minul hlavičkou po pasu Cristiana Villagry, a o devět minut později musel jeho střelu po Sosově rohu blokoval obránce Yanga-Mbiwa.

Ke konci první půle se ještě jednou představilo africké duo Ameobi - Cissé; na počátku byl aktivní Sissoko, který našel Ameobiho, a ten už prodlužoval přímo na nohu senegalskému forvardovi. Cissé sice běžel sám na branku, ale sedmatřicetiletý veterán Goryainov jeho nájezd zneškodnil.

Do druhé půle vstoupil lépe Metalist, který se rozhodl zatlačit na levou stranu obrany soupeře, již strážil debutující mladíček Massadio Haïdara; k šancím to však nevedlo, a to ani přes ztráty Newcastle ve středu pole. Naopak Marveaux si na druhé straně vyměnil míč se Sissokem a pálil z ostrého úhlu; Goryainova nicméně jeho rána vysoko nad nevyplašila.

A 26 minut před koncem zápasu se už skóre měnilo. Moussa Sissoko, jeden z nejlepších mužů na trávníků, se dočkal odměny za svoji aktivitu - obránce Papa Guéyé nahrával dozadu tak nešikovně, že francouzský internacionál sebral míč a Goryainovovi nezbývalo než jej stáhnout k zemi. Shola Ameobi pak už pouze zúročil svůj klid a zkušenosti, když poslal gólmana na druhou stranu a pohodlně proměnil - 0:1.

Metalist v tu chvíli potřeboval vstřelit minimálně dvě branky, a tak vůbec poprvé v zápase výrazně zatlačil na Krula - nizozemský gólman nejprve musel z branky, aby zastavil postupujícího Williana. Necelou čtvrthodinu před koncem utkání pak přišla vůbec největší šance domácích - Cristaldo však proti výbornému Krulovi neuspěl ani nadvakrát, a Newcastle tak těsnou postupovou výhru nakonec uhájil.